Nie ma powrotu, Johnny (film)

Z Encyklopedia Pomorza Zachodniego - pomeranica.pl
Skocz do: nawigacja, szukaj
Plakat (proj. prawdopod. Eryk Lipiński)

Nie ma powrotu, Johnny (1969) – film fabularny zrealizowany w Polsce przez irańskiego reżysera Kaveha Pur Rahnamę, absolwenta łódzkiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej i Filmowej (praca dyplomowa). Kameralny dramat psychologiczny rozgrywający się podczas wojny w Wietnamie. W filmie epizodyczną rolę amerykańskiego żołnierza zagrał szczeciński aktor Włodzimierz Bednarski. W innych epizodach wystąpili wietnamscy studenci studiujący w szczecińskich wyższych uczelniach. Motyw przewodni scenariusza filmu przypomina głośną Ucieczkę w kajdanach (The Diefiant Ones) Stanleya Kramera z 1958 roku.

Streszczenie

Podczas wojny w Wietnamie amerykański patrol, dowodzony przez sierżanta Johnny'ego Scotta, przewozi motorówką schwytanego Wietnamczyka Hue na przesłuchanie do sztabu. Po nieudanej ucieczce Hue, podoficer Johnny skuwa się z Wietnamczykiem łańcuchem. Motorówka wpada na minę. Połączeni łańcuchem mężczyźni wpadają do wody. Jako jedynym ocalałym, z trudem udaje im się wydostać na brzeg wyspy. Amerykanin usiłuje w dalszym ciągu dostarczyć jeńca do sztabu. Przez krótkofalówkę informuje pilota przelatującego samolotu wojskowego o swoim położeniu. Poinstruowani przez pilota, eskortujący i jeniec próbują dotrzeć do wybrzeża, skąd ma ich zabrać helikopter. Zmuszony sytuacją, podoficer zdaje się na doskonale znającego dżunglę aresztanta. Rozmyślnie wprowadzony przez Wietnamczyka na pole minowe, Johnny zostaje ranny. Podczas bójki podoficer traci broń i nadajnik radiowy. Nadlatujący helikopter ląduje, ale Johnny nie może nawiązać z nim kontaktu. Amerykanie palą chatę rybaków i odlatują. Widząc okrucieństwo swych kolegów, Johnny rozbija kajdany znalezioną siekierą i uwalnia Hue. Amerykanin znajduje na brzegu zwłoki jednego ze swych żołnierzy, w jego torbie list od żony. Wie, że już nie wydostanie się z wyspy. W płomieniach ogniska pali zawartość torby. Przy ognisku staje Hue, teraz już z bronią w ręku.

Włodzimierz Bednarski

Realizatorzy filmu

  • reżyseria: Kaveh Pur Rahnama
  • II reżyser: Janusz Weychert
  • współpr. reżyserska: Anna Hrynaszkiewicz
  • scenariusz: Kaveh Pur Rahnama
  • zdjęcia: Kazimierz Wawrzyniak
  • operator: Sławomir Idziak
  • współpr. operatorska: Tadeusz Jakuczyn, Tadeusz Zając
  • scenografia: Jerzy Groszang
  • współpr. scenograficzna: Marek Iwaszkiewicz, Franciszek Garczyński
  • kostiumy: Jolanta Komorowska
  • muzyka: Waldemar Kazanecki
  • wykonanie muzyki: Orkiestra Filharmonii Narodowej w Warszawie pod dyr. Waldemara Kazaneckiego
  • dźwięk: Leszek Wronko
  • montaż: Zenon Piórecki
  • współpr. montażowa: Jadwiga Ignatczenko
  • charakteryzacja: Tadeusz Schossler
  • opieka artystyczna: Wanda Jakubowska
  • kier. produkcji: Jan Szymański
  • kier. produkcji II: Grzegorz Woźniak
  • współpr. produkcyjna: Antoni Rosiak, Kazimierz Sioma
  • dane techn.: film czarno-biały, 2250 m
  • język: angielski i wietnamski
  • napisy: polskie
  • czas: 71'
  • produkcja: Zespół Filmowy Wektor
  • laboratorium: Wytwórnia Filmów Fabularnych w Łodzi
  • premiera: 28 kwietnia 1970 w Warszawie



Obsada

  • Jack Recknitz – John William Scott
  • Nguyen Van Quynh – Hue
  • Włodzimierz Bednarski – żołnierz amerykański ranny w nogę
  • Józef Morgała – żołnierz amerykański
  • Jerzy Kaczmarek – żołnierz amerykański
  • Jan Kasprzykowski – żołnierz amerykański
  • Nguyen Thi Lap – rybak wietnamski
  • Vuong Van Cat – rybak wietnamski



Miejsca realizacji

  • Plenery do filmu realizowano w Karnocicach nad Zalewem Szczecińskim. Zalew i jego brzegi zastąpiły nadmorski krajobraz Południowego Wietnamu. O miejscu realizacji pisano: (...) Najlepiej w filmie wypadły zdjęcia Kazimierza Wawrzyniaka. Aż dziw, że udało mu się w nadbałtyckim polskim plenerze stworzyć tak urzekający swą oryginalnością pejzaż wietnamskiej dżungli. Jeżeli nawet dla tych, którzy znają odległy ten kraj nie jest on tak absolutnie identyczny, z tym, co ujrzeli na ekranie, to i tak ów filmowy Wietnam urzeka jakąś malowniczą egzotyką i nastrojem. (Izabella Czyńska)



Ciekawostki

  • Ekipę realizatorów zakwaterowano w leśniczówce w pobliskich Międzyzdrojach
  • Do realizacji zdjęć wykorzystano motorówkę Wojsk Ochrony Pogranicza, która po odpowiedniej charakteryzacji i przemalowaniu „zagrała” przybrzeżną łódź patrolową armii Stanów Zjednoczonych o numerze NAB-55



Źródła

Bibliografia

  • Andrzej Androchowicz, Nie ma powrotu Johny, „Wiadomości Zachodnie” 1969 nr 33, s. 5
  • Izabella Czyńska, W nadbałtyckim Wietnamie, „Ekran” 1970 nr 18, s. 9
  • Leksykon polskich filmów fabularnych wyd. II uzupełnione i poprawione (pod red.Jana Słodowskiego), Wydawnictwo Wiedza i Życie, Warszawa 1997

Inne

  • Strona internetowa PWSFTviT w Łodzi



IES64.png
Autor opracowania: Andrzej Androchowicz